Ayon sa Bloomberg, unti-unting itinitigil ng Microsoft ang kasunduan sa Oracle tungkol sa pag-upa ng artificial intelligence cloud computing power.

Idinagdag ang tugon ng Oracle sa ika-5 talata, at pinalawak ang background information sa buong artikulo.

Reuters Nobyembre 6 - Ayon sa ulat ng Bloomberg nitong Biyernes na binanggit ang mga pamilyar sa usapin, unti-unti nang tinatapos ng Microsoft (MSFT.O) ang kasunduan nito sa Oracle (ORCL.N) kaugnay ng pag-upa ng artipisyal na intelihensyang computing resources, bilang bahagi ng muling pagsusuri sa mga bilyong dolyar na cloud partnership nito.

Nananatili ang presyo ng stock ng Oracle at Microsoft sa kalagitnaan ng hapon na kalakalan. Ngayong linggo, dahil sa panalo ng Democratic Party sa midterm elections ng US, nag-aalala ang merkado sa posibilidad ng mas mahigpit na regulasyon na maaaring magbanta sa mabilis na paglago ng industriya ng artificial intelligence, kaya napilitan ang presyo ng dalawang kumpanya.

Ayon sa Bloomberg, matapos tanggihan ng Microsoft na palawigin ang kontrata, unti-unti na nitong itinigil ang paggamit ng compute capacity na inuupahan mula sa Oracle nitong mga nakaraang buwan.

Dagdag pa sa ulat, dahil ang mga inuupahang compute capacity ay hindi na tumutugon sa pabago-bagong pangangailangan ng Microsoft, unti-unti ring nababawasan ang halaga nito at binanggit na ang hardware na gamit ng Oracle ay may mga luma nang NVIDIA NVDA.O chips.

"Malakas pa rin ang demand para sa AI infrastructure ng OCI(Oracle Cloud Infrastructure), kabilang na ang para sa mas lumang henerasyong GPU," ayon sa tagapagsalita ng Oracle sa Reuters.

Hindi pa agarang tumugon ang Microsoft sa kahilingan ng Reuters para sa komento.

Higit pang pinatutunayan ng ulat ang senyales na muling pinag-iisipan ng Microsoft kung paano masisiguro ang compute capacity upang mapakinabangan nang husto ang malalaking puhunan nito sa artificial intelligence.

Ang AI cloud company na IREN IREN.O noong Huwebes ay nagsabi (link) na naantala ang ilang bahagi ng pag-deploy ng kanilang infrastructure dahil sa hinihiling ng Microsoft na baguhin ang network design.

Bunsod nito, ipinagpaliban ng IREN ang target na operational launch na may annualized revenue capacity na higit sa $4 bilyon mula sa katapusan ng taon papuntang Enero, at posibleng hanggang sa huling parte ng Pebrero pa ito maantala.

Mas maaga noong Huwebes, iniulat ng Bloomberg na, dahil sa pagkaantala ng proyekto at pagtaas ng gastos, pinalalakas ng Microsoft ang kontrol nito sa ilang data center projects na pinapatakbo ng mga bagong cloud service providers tulad ng IREN, Nebius, at Nscale.

Inanunsyo ng Oracle noong 2023 ang kasunduan na ito kasama ang Microsoft, at sinabing gagamitin ng Windows manufacturer ang OCI AI infrastructure upang suportahan ang AI-powered na bersyon ng Bing search engine. Hindi ibinunyag ang mga detalye ng pinansyal na aspeto ng kasunduan.

(Para sa kaginhawaan ng mga hindi Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang balitang ito sa ilang iba pang wika. Dahil maaaring magkamali ang awtomatikong pagsasalin o hindi ganap ang konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang pagiging tumpak ng awtomatikong isinaling teksto at layunin lamang itong magbigay benepisyo sa mga mambabasa. Walang pananagutan ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)