Habang nananatiling matatag ang sukat ng mga pautang, nagpapakita ang mga regional banks sa Estados Unidos, kasama ang malalaking bangko, ng malakas na senyales ng katatagan ng ekonomiya.
路透社2026/10/16 17:01Pritam Biswas/Arasu Kannagi Basil/Prakhar Srivastava
Reuters, Oktubre 16 - Ngayong linggo, maraming rehiyonal na bangko sa Estados Unidos ang nag-ulat ng matibay na financial results para sa ikatlong quarter, na pangunahing dulot ng malakas na demand sa utang ng mga negosyo—isang karagdagang palatandaan na nananatiling matatag ang ekonomiya kahit tumataas ang halaga ng pag-utang.
Mas maaga ngayong linggo, nag-ulat din ang JPMorgan (JPM.N), Bank of America (BAC.N), Wells Fargo (WFC.N), at Citigroup (C.N)—malalaking bangko sa Estados Unidos—na tumataas ang balanse ng kanilang mga pautang, kahit na naapektuhan ng panghihinang ng capital market ang kanilang kinikita mula sa investment banking.
Ipinahayag ni William Demchak, CEO ng PNC Financial Services Group (PNC.N), na ang mga tao ay tinuturing na ang global na kawalang-katiyakan bilang “bagong normal” at patuloy na tinutulak ang pagpapatakbo ng kanilang mga negosyo.
“Nananatili pa rin ang mga ulap ng kawalang-katiyakan, ngunit nananatiling malakas ang ekonomiya. Patuloy pa ring namumuhunan ang mga tao sa ekonomiya,” dagdag pa ni Demchak.
Noong ikatlong quarter, nanguna ang PNC sa paglago ng pautang sa mga rehiyonal na bangko, na may 14.2% pagtaas. Sinundan ito ng U.S. Bancorp (USB.N) na may 8%, M&T Bank (MTB.N) na may 5.5%, at Citizens Financial Group (CFG.N) na may 5.29%.
Ang ganitong kalakas na aktibidad ng pagpapautang ay salungat sa tumitinding inaasahan ng merkado—na, dahil sa digmaan sa Iran at patuloy na mataas na inflation na dulot ng pagtaas ng Federal Reserve ng interes noong Setyembre, maaaring pumigil sa capital expenditures ng mga negosyo at magpahina ng kagustuhan nilang umutang.
Sinabi ng mga executive mula sa ilang rehiyonal na bangko na malakas pa rin ang dami ng mga aplikasyon para sa utang at ngayon ay wala silang nakikitang palatandaan ng paghina sa demand.
Ipinahayag ng Citizens Financial na habang papasok sila sa ikaapat na quarter, aktuwal na nagsimula nang bumalik ang loan demand nitong mga nakaraang linggo.
https://www.reuters.com/graphics/USA-BANK/akpeljzebvr/chart.png
AI na Taga-pagpasigla?
Sa Q&A ng mga analyst pagkatapos ilabas ang financial results, sinabi ng mga bank executive na sinusubukan nilang intindihin kung gaano kalaki ng loan growth ang kaugnay sa malalaking gastusin para sa artificial intelligence.
“Patuloy ang masiglang pagpapatayo ng buong AI ecosystem. Napakalakas nitong tagapagdulot ng galaw at nakakaapekto ito sa maraming supply-side ecosystems,” pahayag ni Bruce Van Saun, CEO ng Citizens Financial.
“Kahit tumaas ang interest rate, matindi pa rin ang kagustuhan ng mga negosyo na mag-deploy ng computational power at hindi nila ito tinitigilan,” dagdag pa niya.
Bagaman walang malaking negosyo sa pagpopondo ng mga data center ang PNC Bank, inamin nitong ang kasalukuyang AI spending boom ay may epekto sa mga kaugnay na industriya gaya ng mabibigat na kagamitan, transportasyon, at enerhiya.
“Kung babagal ang kabuuang capital expenditure na kaugnay ng AI, kahit hindi kami direktang nagpapautang sa sektor na iyon, sa tingin ko ay magiging dahilan ito ng paghina ng loan growth,” sabi ni Demchak ng PNC.
Ilan sa mga rehiyonal na bangko ay binawasan ang diin sa pag-asa sa artificial intelligence at binigyang-diin naman ang malawak na paglago sa commercial at industrial loans.
Sinabi ni John Stern, CFO ng U.S. Bancorp, na kahit sa mga industriyang hindi kaugnay ng AI, malakas pa rin ang paglago ng pagpapautang—lalo na sa retail, restaurant, at insurance sectors.
https://www.reuters.com/graphics/USA-BANKS/znpngqdravl/chart.png
(Upang matulungan ang mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, ang Reuters ay awtomatikong isinalin ang kanilang mga ulat sa ilang ibang wika. Dahil maaaring may pagkakamali ang awtomatikong pagsasalin o hindi maisama ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang katumpakan ng tekstong isinalin. Ang awtomatikong pagsasalin ay ibinibigay para lamang sa kaginhawaan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot sa anumang pinsala o pagkalugi na dulot ng paggamit ng automated translation function.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Ayon sa ulat, maaaring isapubliko ng Anthropic ang kanilang prospectus ng IPO na pinakamaaga sa Biyernes, na layuning maabot ang halagang 2 trillion USD para sa isa sa pinakamalaking IPO sa kasaysayan.
Ayon sa mga taong may alam, ang kumpanya ng Artificial Intelligence (AI) na Anthropic ay posibleng maghain ng S-1 investor prospectus sa publiko nang maaga sa araw ng Biyernes.
Ang sentral na bangko ng South Korea ay nagpasiya na panatilihin ang kasalukuyang rate upang suriin ang epekto ng magkakasunod na pagtaas ng interest rate; maaaring magbigay ng senyales ang pahayag ng gobernador hinggil sa susunod na landas ng polisiya.
Inanunsyo ng central bank ng South Korea noong Huwebes na nananatili ang seven-day repo rate sa 3%, na ayon sa inaasahan ng merkado. Matapos magtaas ng interest rate nang dalawang beses sa magkakasunod, unang pagkakataon sa mahigit tatlong taon, pumili ang bangko na mag-pause sa pagtaas upang suriin ang epekto ng pagtaas ng gastos sa pagpapautang.

Bumaba ang BTC sa ibaba ng 84,000 dolyar
