更正-更新版 3-温迪汉堡拒绝了由Trian牵头的14亿美元收购要约，并采取了“毒丸计划”

更正第14段内容，明确公司将收购而非出售163家餐厅；删除第11段中关于出售餐厅的表述，并删除第12段中关于美国同店销售额的不准确预测。

路透社11月5日 - 温迪（WEN.O）周四拒绝了激进投资者纳尔逊·佩尔茨（Nelson Peltz）旗下的Trian基金管理公司及其合作伙伴提出的14亿美元私有化要约，并通过了一项“毒丸计划”以抵御其最大股东之一施加的压力。

温迪在监管文件中表示，该餐饮连锁企业推出的限时股东权益计划旨在阻止投资者持有超过15%的公司股份，并防止任何股东在未向全体股东支付适当溢价的情况下获得控制权。

根据监管文件显示，Trian及其关联方目前持有温迪汉堡16.3%的股份。

一旦触发，该股东权利计划将允许现有股东以折扣价购买股票，从而降低潜在收购方持股的价值。

温迪表示，该措施旨在为其董事会和独立董事委员会争取时间，以评估收购提议并寻求能最大化股东价值的替代方案。

佩尔茨（Peltz）正与 (link)、餐饮运营商Flynn Group以及投资公司BlueFive Capital和Sixth Street Partners合作推进此次拟议收购，旨在避开公开市场投资者的关注，重振这家美国快餐连锁企业低迷的销售额。

“该提议严重低估了公司价值，”专门负责评估该要约的独立董事会委员会表示。

Trian曾于2022年考虑将温迪汉堡私有化（(link)），但于2023年放弃了该计划；此后，该公司一直致力于推动包括华特迪士尼（DIS.N）、卡夫亨氏（KHC.O）和宝洁（PG.N）在内的多家公司改变战略和董事会构成。

这位激进投资者拒绝置评。

近年来，私募股权公司曾试图收购其他上市餐饮企业，其中包括帕帕约翰披萨（Papa John's），该公司在过去一年中成功抵御了伊思资本（Irth Capital）和阿波罗全球管理公司（Apollo Global） (link) 提出的收购要约。

https://www.reuters.com/graphics/WENDY'S-PELTZ/jnvwoogxnvw/chart.png

温迪（Wendy's）在公布第三季度业绩疲软并将特许经营门店转让给业绩优异的运营商后，其股价在盘前交易中呈现震荡走势。

其美国同店销售额下降了5.7%。

其经调整后的营收下降约1.9%，至4.356亿美元。

该公司还表示，已与梅里泰奇酒店集团（Meritage Hospitality Group）签署意向书，拟收购163家温迪餐厅。

Trian的收购提议是在温迪餐厅撤回年度预测、削减股息，并在新任首席执行官鲍勃·赖特（Bob Wright）领导下启动重整计划约三个月后提出的。此前，该公司公布的第二季度 (link) 营收低于华尔街预期，且美国同店销售额出现下滑。

“我们的客流量、价值主张和特许经营商的经济效益均未达到预期，”赖特于8月表示。

此次转型旨在提升菜单性价比和营销效果。

与同行类似，温迪’s推出了起价4美元的超值套餐，并推出了“小黄人和怪物”等电影联名活动，以吸引客流并吸引注重预算的顾客。

截至2025年12月28日，该公司在全球拥有超过7,000家餐厅。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)