FMC股价暴跌，此前该公司下调了第三季度业绩预期并计提了库存减值准备

路透10月15日 - FMC公司（FMC.N）周四大幅下调了第三季度业绩预期，此前该公司因农用化学品价格下跌而下调了分销商库存产品的价格，导致其股价在盘前交易中暴跌46%。

这家农化品制造商正 面临分销商需求疲软的困境：市场价格下跌以及仿制药竞争加剧，使得高价产品更难销售，导致客户不愿补充库存。

详情如下：

• FMC预计第三季度营收将在6500万美元至1.25亿美元之间，经调整的息税折旧及摊销前利润（EBITDA）将出现5.1亿至5.65亿美元的亏损

• 其第三季度营收展望不包括印度业务

• 该公司此前曾预测， 不包括印度业务在内的第三季度营收将在8.4亿美元至9亿美元之间，调整后EBITDA在1.2亿美元至1.4亿美元之间

• 修订后的展望包含因影响营收和调整后EBITDA的商业举措而产生的6.25亿至6.75亿美元损失

• FMC表示，这些商业举措包括下调巴西、阿根廷、美国和加拿大分销商持有的部分产品的价格

• 公司还将全面调整其美国销售模式，缩小总目录价与返利后净价之间的差距

• 采取这些措施旨在清空渠道客户持有的高价库存，并支持分销商未来的补货需求

• FMC预计截至9月30日仍将符合债务契约要求，但计划在未来一年内与贷款方就潜在的契约变更进行磋商

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)