BUZZ-GEO tăng giá cổ phiếu do bán cơ sở ICE với giá 950 triệu USD và mở rộng chương trình mua lại cổ phiếu
路透社2026/10/05 11:27Ngày 5 tháng 10 - Giá cổ phiếu của nhà điều hành nhà tù GEO Group (GEO.N) đã tăng 4,8% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, lên mức 32,9 USD. Công ty sẽ bán khu phức hợp trung tâm xử lý của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) tại Adelanto, California với giá 950 triệu USD. GEO dự kiến sau khi trừ thuế và các chi phí khác, sẽ nhận được khoảng 705 triệu USD lợi nhuận ròng từ thương vụ này. Công ty có kế hoạch sử dụng số tiền thu được cùng với dòng tiền tương lai để giảm nợ và mua lại cổ phiếu. Hội đồng quản trị đã tăng hạn mức ủy quyền mua lại cổ phiếu thêm 750 triệu USD, lên 1,25 tỷ USD. Tính đến khi đóng phiên gần nhất, cổ phiếu này đã tăng tổng cộng 94,5% kể từ đầu năm. (Để thuận tiện cho người không sử dụng tiếng Anh bản ngữ, Reuters tự động dịch báo cáo của mình sang nhiều ngôn ngữ khác. Vì dịch tự động có thể không chính xác hoặc thiếu ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo tính chính xác của bản dịch tự động này, chỉ cung cấp nhằm tiện lợi cho độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào do việc sử dụng chức năng dịch tự động gây ra.)
Ngày 5 tháng 10 - ** Giá cổ phiếu của nhà điều hành nhà tù GEO Group (GEO.N) tăng 4,8% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, đạt 32,9 đô la Mỹ
** Công ty này sẽ bán tổ hợp trung tâm xử lý của ICE tại Adelanto, California với giá 950 triệu đô la Mỹ
** GEO dự kiến thu về khoảng 705 triệu đô la Mỹ lợi nhuận ròng sau khi trừ thuế và các chi phí khác từ thương vụ này
** Có kế hoạch sử dụng số tiền thu được và dòng tiền trong tương lai để giảm nợ và mua lại cổ phiếu
** Hội đồng quản trị đã tăng hạn mức ủy quyền mua lại cổ phiếu lên thêm 750 triệu đô la Mỹ, nâng tổng mức lên 1,25 tỷ đô la Mỹ
** Tính đến phiên đóng cửa trước đó, cổ phiếu này đã tăng tổng cộng 94,5% kể từ đầu năm
(Để hỗ trợ những người không phải là người bản ngữ tiếng Anh, Reuters cung cấp bản dịch tự động sang một số ngôn ngữ khác. Do bản dịch tự động có thể có sai sót hoặc không bao gồm đầy đủ ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo tính chính xác của văn bản đã dịch, và bản dịch này chỉ nhằm mục đích hỗ trợ độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào do việc sử dụng chức năng dịch tự động gây ra.)
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Mọi thông tin trong bài viết đều thể hiện quan điểm của tác giả và không liên quan đến nền tảng. Bài viết này không nhằm mục đích tham khảo để đưa ra quyết định đầu tư.
Bạn cũng có thể thích
Tồn kho dầu thô thương mại của Mỹ giảm mạnh hơn dự kiến, tồn kho dầu diesel cũng giảm đồng thời, trong khi tồn kho xăng lại tăng bất ngờ.
Theo dữ liệu từ EIA vào thứ Năm, tính đến tuần kết thúc ngày 9 tháng 10, tồn kho dầu thô thương mại của Mỹ đã giảm 8,6 triệu thùng xuống còn 415,6 triệu thùng, thấp hơn khoảng 3% so với mức trung bình cùng kỳ 5 năm; sản lượng dầu thô giảm 300.000 thùng/ngày, nhập khẩu giảm 791.000 thùng/ngày; công suất chế biến dầu thô của các nhà máy lọc dầu tăng 135.000 thùng/ngày; tồn kho xăng tăng vượt dự kiến với 3,5 triệu thùng; tồn kho dầu chưng cất (bao gồm diesel và dầu sưởi) giảm 2,5 triệu thùng. Sự giảm tồn kho dầu thô chủ yếu là do việc sản xuất bị đình trệ và nhập khẩu sụt giảm dưới tác động của bão tại Vịnh Mexico.

Nasdaq: Sự cố mạng tại cơ sở New Jersey khiến dữ liệu bị gián đoạn, đã được phục hồi trong ngày
Sàn giao dịch Nasdaq đã gặp sự cố mạng vào thứ Năm, dẫn đến việc dữ liệu thị trường chứng khoán của Nasdaq, Nasdaq Texas và Nasdaq PSX bị gián đoạn từng lúc. Sự cố bắt đầu vào lúc 11:27 sáng theo giờ miền Đông nước Mỹ, nguồn gốc được xác định là từ trung tâm dữ liệu ở Carteret, New Jersey, cả hai nguồn dữ liệu chính và dự phòng đều bị ảnh hưởng đồng thời. Nasdaq đã hướng dẫn khách hàng chuyển sang nguồn dữ liệu dự phòng tại Chicago và đến 2:25 chiều cùng ngày đã thông báo khôi phục hoạt động bình thường.
