Yangilangan versiya 2-Yum Brands, tsiklik soyaning epidemiyasi uchinchi chorakdagi savdo hajmiga ta’sir qilganidan so‘ng, Taco Bell tiklanishni boshladi, deb ma’lum qildi.

To'liq matnda moliyaviy hisobotdan keyingi konferensiya qo'ng'irog'idan batafsil ma'lumot kiritilgan

Neil J Kanatt

Reuters, 3-noyabr - Yum! Brands (YUM.N) ma’lum qildiki, Taco Bell tarmog‘ida bir xil do‘kondagi savdo hajmi o‘sib bormoqda. Ilgari, bir necha shtatlarda tsiklosporoz epidemiyasi sababli Texas-Meksika uslubidagi bu to‘r restoranlarga tashrif buyuruvchilar soni kamaygan va natijada uchinchi chorakda bir xil do‘kondagi savdo kutilganidan ham ko‘proq pasayib ketgan edi.

Taco Bell doimiy ravishda kombinatsiyalangan menyular va boshqa arzon takliflarni joriy qilib, inflyatsiya ta’siriga uchragan AQSh iste’molchilarini jalb qilishga harakat qilmoqda. Kompaniya rahbarlari moliyaviy hisobot bo‘yicha konferensiya qo‘ng‘irog‘ida aytishicha, bunday chegirmalar kam daromadli oilalarni ham oziqlantirishga yordam bermoqda.

Placer.ai ma’lumotlariga ko‘ra, brend ilk bor iyul boshida (link) ushbu epidemiyaga aloqador ekanligi qayd etilgan va xavf yuqori bo'lgan davrda uning restoranlariga haftalik tashriflar 20 foizga qisqargan.

AQSh sog‘liqni saqlash idoralari o‘tgan oy (link) epidemiyaning tugaganini e’lon qildi.

https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/akvelwbgqpr/chart.png

Yum! Brands loyallik dasturlari va hamkorliklari orqali mijozlarni yana jalb qilib olayotganini bildirdi va shu chorak boshidan bu yana Taco Bell‘da bir xil do‘kondagi savdo hajmi taxminan 1% o‘sganini qo‘shimcha qildi.

“Mijozlar, aslida, biz yo‘qotgan mijozlarga qaraganda 5 foiz ko‘proq xarid qilmoqda, tashriflar soni ham 6 foizga ko‘p,” – dedi bosh direktor Chris Turner.

Consumer Edge tahlilchisi Michael Guntherning ta’kidlashicha, ayniqsa yosh iste’molchilar orasida tiklanish aniq sezilmoqda.

Kompaniya sentyabr oyida Pizza Hut tarmog‘ini ajratib yuborishni yakunladi (link), natijada aksiyalari rasmiy savdo boshlanishidan oldingi savdodagi o‘sish qisqardi va tongda deyarli o‘zgarmadi.

London Stock Exchange Group (LSEG) ma’lumotlariga ko‘ra, hisobot choragida Taco Bell do‘konlarida savdo hajmi 4 foizga kamaydi, bu oxirgi olti yil ichidagi ilk pasayish bo‘lib, tahlilchilar kutgan 0,9 foizlik pasayishdan ko‘proq bo‘ldi.

Arzon taktikaga e’tibor qaratish o‘tgan hafta Burger King‘ning bosh kompaniyasi Restaurant Brands International QSR.N ga ham kutilganidan ko‘proq savdo ko‘rsatkichlari olishga yordam berdi. Uning eng yirik raqibi McDonald‘s MCD.N esa chorshanba kuni o‘zining choraklik natijalarini e’lon qiladi.

Yum! Brands jami bir xil do‘kondagi savdo hajmi o‘tgan yilga nisbatan o‘zgarmadi va bozordagi 0,9 foizli o‘sish haqidagi kutishlardan past bo‘ldi. KFC‘da bu ko‘rsatkich 1 foizga o‘sdi, lekin 2,1 foizli bozor kutishlaridan kamroq chiqdi.

https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/YUMBRANDS-RESULTS/lgpdeaaqgvo/chart.png

Yum! Brands tuzatilgan holdagi har bir aksiyaga daromadi 1,3% ga kamayib, 1,56 dollarni tashkil etdi, biroq 1,49 dollarlik prognozdan yuqori bo‘ldi.

(Ingliz tilidan boshqa til so‘zlashuvchi o‘quvchilar uchun Reuters o‘z xabarlarini bir nechta tilga avtomatik tarjima qiladi. Tarjima avtomatik amalga oshirilganligi sababli, xatolar mavjud bo‘lishi mumkin yoki kontekst yetarli darajada aks ettirilmagan bo‘lishi mumkin. Reuters avtomatik tarjima matni aniqligini kafolatlamaydi va ushbu xizmat faqat o‘quvchilar uchun qulaylik sifatida taqdim etiladi. Avtomatik tarjimaning ishlatilishi natijasida yuzaga keladigan har qanday zarar yoki yo‘qotish uchun Reuters javobgar emas.)