Yangilangan versiya 3 — Olive Garden savdosi o‘sishi sekinlashgani sababli, Darden Group choraklik natijalari kutilganidan past bo‘ldi

Birinchi bandni qayta yozing, Olive Garden savdo hajmidagi o‘sish tafsilotlarini to‘ldiring; aksiyalar narxi haqidagi ma’lumotni yangilang; sakkizinchi bandda bosh direktor izohini qo‘shing

Shania S Thomas

Reuters, 24-sentabr - Darden Restaurant Group (DRI.N) payshanba kuni birinchi chorak natijalarini e’lon qildi; natijalar kutilganidan bir oz past bo‘ldi, bunga asosiy tarmoq brendi Olive Garden savdo o‘sishiga iste’molchilar xarajatlari muhitining qisqarishi sabab bo‘ldi.

Uzluksiz inflyatsiya, yuqori benzin narxlari hamda iqtisodiy noaniqlik sababli iste’molchilar majburiy bo‘lmagan xarajatlarga ehtiyotkorlik bilan yondashmoqda va ko‘plab odamlar yanada tejamli variant sifatida uyda ovqatlanishni afzal ko‘rmoqda.

Yirik tezkor ovqatlanish kompaniyasi McDonald's MCD.N ham chorshanba kuni (link) ogohlantirdi: agar inflyatsiya yuqori darajada bo‘lsa, asosiy bozorlarda mijozlar oqimi darajasi o‘zgarishsiz qolishi mumkin.

Darden rahbarlari yil davomida dizel narxlarining yuqoriligi oziq-ovqat va xomashyo qiymatini biroz oshirishi mumkinligini, biroq marjaga ta’siri minimal bo‘lishini kutayotganini ta’kidladilar.

Londra fond birjasi guruhi (LSEG) ma’lumotlariga ko‘ra, Olive Gardenning birinchi chorakdagi xuddi shu do‘konlardagi savdo hajmi o‘sishi o‘tgan yilgi 5.9% dan 1.1% ga sekinlashdi — bu so‘nggi besh chorakdagi eng past darajadagi ko‘rsatkichdir— va analitiklar kutgan 1.65% o‘sishdan pastdir.

Rahbarlarning aytishicha, ushbu restoran tarmog‘idagi tushlik savdosi zaif bo‘lgan.

Qadr-qiymatga e’tibor beradigan mijozlarni jalb qilish uchun, rahbarlar Olive Garden'ning "tushlik maxsus taklifi" (cheksiz sho‘rva, salat va non tayoqchalari) bo‘yicha marketing faoliyatini kuchaytirishni, kichikroq porsiyali taomlar hamda yuqori proteinli kechki ovqat variantlarini kengaytirishni rejalashtirayotganini bildirdi.

“Mijozlar oqilona narxda maksimal qiymat olishni xohlaydilar,” dedi bosh direktor Rick Cardenas.

Rahbarlar, kvartal davomida mijozlar oqimi bosqichma-bosqich tiklanganini va sentyabr oyida tezlashganini aytdilar — chorak boshida futbol bo‘yicha Jahon Chempionati sababli mijozlar oqimi pasaygan, bu esa kompaniyaning sport bar tarmog‘i Yard House uchun ijobiy ta’sir ko‘rsatganiga qaramay, Darden guruhining boshqa brendlariga salbiy ta’sir ko‘rsatgan.

“Makroiqtisodiy noqulay sharoitlarni hisobga olgan holda, investorlar iste’molchi sektori aksiyalariga hanuz ehtiyotkorlik bilan yondashishda davom etadilar, biroq restoran sektori aksiyalari mijozlar oqimidagi ijobiy va tezlashgan o‘sish tendensiyasiga ijobiy munosabat bildiradi,” — deydi Stephens Securities tahlilchisi Jim Salera.

Darden kompaniyasi yillik prognozini saqlab qoldi, uning aksiyalari kunduzgi savdo boshida taxminan 2% ga pasaydi.

Chorak davomida savdo hajmi 5.1% ga o‘sib, 3.2 milliard dollarga yetdi, biroq kutilgan natijaga erishilmadi; doimiy faoliyatdan olingan aksiyaga to‘g‘ri keladigan tahrirlangan foyda 2.05 dollarni tashkil etdi, prognozlangan 2.06 dollardan past.

(Ingliz tili ona tili bo‘lmagan o‘quvchilarga qulaylik yaratish uchun, Reuters o‘z xabarlarini avtomatik tarzda bir necha boshqa tillarga tarjima qilmoqda. Avtomatlashtirilgan tarjimalarda xatoliklar yoki kerakli kontekst yo‘qligi mumkin, shuning uchun Reuters avtomatik tarjimaning aniqligi uchun javobgarlik olmaydi va uni faqatgina o‘quvchilar qulayligi uchun taqdim etadi. Avtomatik tarjima funksiyasidan foydalanish natijasida yuzaga kelgan har qanday zarar yoki yo‘qotish uchun Reuters javobgar emas.)