Bitget App
Cмартторгівля для кожного
Купити криптуРинкиТоргуватиФ'ючерсиStocksEarnІнституційний акаунтШІ та інше
Оновлена версія 2 – Песимістичний прогноз доходів Expedia затьмарив сильні квартальні результати на тлі стабільного попиту на подорожі

Оновлена версія 2 – Песимістичний прогноз доходів Expedia затьмарив сильні квартальні результати на тлі стабільного попиту на подорожі

路透社路透社2026/11/04 23:47
Переглянути оригінал

Expedia підвищила прогноз загального обсягу бронювань на поточний фінансовий рік до діапазону від 131,4 млрд доларів до 131,9 млрд доларів

Головний фінансовий директор Дерік Андерсон зазначив, що вибори у США та нестабільність у регіоні Європи, Близького Сходу та Африки (EMEA) вплинули на далекомагістральні подорожі в цих регіонах

Генеральна директорка Аріанна Горін заявила, що попри зростання цін на авіаквитки, клієнти з високим рівнем доходу продовжують бронювати поїздки

Прибуток на акцію у третьому кварталі, скоригований, склав 9,39 долара, що перевищує очікування Уолл-стріт

Додано коментарі з фінансової конференц-дзвінка та оновлено інформацію про акції

Anshuman Tripathy

- Онлайн-тревел-компанія Expedia Group (EXPE.O) прогнозує, що виручка у четвертому кварталі буде здебільшого нижчою за очікування Уолл-стріт через вплив конфлікту на Близькому Сході й нестабільність у Європі. Після цього акції компанії впали на 9% на післябіржових торгах.

Песимістичний прогноз, оприлюднений у середу, затьмарив кращі, ніж очікувалося, результати за третій квартал та підвищення річного прогнозу загального обсягу бронювань, оскільки стабільні витрати заможних споживачів підтримують попит на міжнародні подорожі на тлі стійкої інфляції.

За даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), компанія очікує, що виручка в четвертому кварталі складе від 3,69 млрд доларів до 3,75 млрд доларів, при цьому середина цього діапазону нижча за оцінку аналітиків у 3,74 млрд доларів.

Головний фінансовий директор Дерік Андерсон під час фінансової конференц-дзвінка зазначив, що зниження прогнозу пов'язане із середньостроковими виборами у США та нестабільною ситуацією в регіоні Європи, Близького Сходу та Африки (EMEA).

Андерсон додав, що ситуація на Близькому Сході та в Європі порушує попит і впливає на далекомагістральні маршрути у цих регіонах.


Прогноз Expedia на квартал перегукується з коментарями колег з Booking Holdings (link BKNG.O), які зазначили, що подорожі до й з Близького Сходу ускладнені, ціни на квитки зростають, а нестабільність у деяких містах Європи впливає на попит.

Готельні оператори, включно з Hilton (link HLT.N) та Marriott (link MAR.O), також підкреслили, що конфлікт на Близькому Сході й вибори вплинуть на їхні результати у четвертому кварталі.

Проте виручка материнської компанії Vrbo за квартал, що завершився 30 вересня, зросла приблизно на 12% і досягла 4,94 млрд доларів, перевищивши очікування у 4,74 млрд доларів. Скоригований прибуток на акцію у третьому кварталі склав 9,39 долара, що більше за прогноз Уолл-стріт у 8,89 долара.

Генеральна директорка Аріанна Горін в коментарі для Reuters зазначила, що цього кварталу попит серед американських клієнтів залишався сильним, як на внутрішні подорожі, так і на поїздки до Європи та Азії.

Під час пост-аналізу фінансових результатів для аналітиків Горін додала, що попит серед клієнтів із високим рівнем доходу особливо сильний — попри високі ціни на авіаквитки, подорожі залишаються для них пріоритетом.

Expedia підвищила прогноз річного загального обсягу бронювань до діапазону від попередніх 129,5 млрд доларів – 130,8 млрд доларів до 131,4 млрд доларів – 131,9 млрд доларів.

Аналітики раніше в середньому прогнозували річний загальний обсяг бронювань у 130,22 млрд доларів.

Компанія, що базується в Сіетлі, очікує річну виручку в діапазоні від 16,37 млрд доларів до 16,43 млрд доларів, у порівнянні з попереднім прогнозом у 16,05 млрд доларів – 16,22 млрд доларів.




(Для зручності тих, чия рідна мова не англійська, Reuters публікує автоматичні переклади своїх матеріалів кількома іншими мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити неточності або не охоплювати повний контекст, Reuters не гарантує точність автоматично згенерованих текстів та надає їх виключно для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, спричинені використанням функції автоматичного перекладу.)

0
0

Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.

PoolX: Заробляйте за стейкінг
До понад 10% APR. Що більше монет у стейкінгу, то більший ваш заробіток.
Надіслати токени у стейкінг!

Вас також може зацікавити

Облігації CoreWeave (CRWV.US) впали до нового мінімуму через зміну політики дата-центрів у Техасі, що вплинуло на торгівлю AI-хмарою

Облігації CoreWeave (CRWV.US) у середу різко знизилися, деякі впали до нового мінімуму.

智通财经•2026/11/05 01:51
Облігації CoreWeave (CRWV.US) впали до нового мінімуму через зміну політики дата-центрів у Техасі, що вплинуло на торгівлю AI-хмарою

ЗМІ: AstraZeneca (AZN.US) запропонувала багатомільярдну угоду про придбання! Акції розробника ліків від ожиріння Rhythm (RYTM.US) різко зросли

За трьома обізнаними особами, AstraZeneca раніше пропонувала придбати розробника ліків від ожиріння Rhythm Pharmaceuticals приблизно за 10 billions доларів.

智通财经•2026/11/05 01:36

Goldman Sachs та Apollo ведуть переговори щодо продажу SpaceX (SPCX.US) AI-чіпів на суму 40 мільярдів доларів; готовність ринку до угоди під питанням

Goldman Sachs (GS.US) і Apollo Global Management (APO.US) ведуть переговори з інвесторами з Wall Street щодо можливого початку продажу частки фінансової угоди SpaceX (SPCX.US) на суму близько 40 billions доларів, пов’язаної з фінансуванням чипів.

智通财经•2026/11/05 01:07
Goldman Sachs та Apollo ведуть переговори щодо продажу SpaceX (SPCX.US) AI-чіпів на суму 40 мільярдів доларів; готовність ринку до угоди під питанням

Сенат переходить під контроль іншої партії, Білий дім більше не може призначати "своїх людей", чи знята загроза незалежності Федеральної резервної системи?

Після зміни контролю в Сенаті, можливість для Білого дому призначити своїх людей до Федеральної резервної системи значно скоротилася. Економіст JPMorgan Феролі зазначив, що протягом наступних двох років єдине місце члена ради Федеральної резервної системи, яке закінчується, — це пост голови, який обіймає Пауел (січень 2028 року). Якщо Білому дому захочеться замінити його, доведеться висувати кандидатуру, яку прийме Демократичний Сенат; якщо ні — посаду залишать вакантною. Тим часом політична цінність відсторонення члена ради Кук зменшилася, а переобрання нинішнього голови Уолша також зіштовхується з новими комунікаційними викликами у Конгресі.

华尔街见闻•2026/11/05 00:41
Сенат переходить під контроль іншої партії, Білий дім більше не може призначати "своїх людей", чи знята загроза незалежності Федеральної резервної системи?