Оновлена версія 2 — Yum China заявила, що після зниження продажів у третьому кварталі через спалах циклофоріазу, Taco Bell почала відновлення.

Повний текст доповнений деталями після конференц-дзвінка щодо фінансового звіту

Neil J Kanatt

Reuters, 3 листопада - Група Yum China (YUM.N) повідомила, що порівнянні продажі в Taco Bell відновлюються. Раніше спалах циклоспоріозу у кількох штатах призвів до зниження відвідуваності цього ресторану з техасько-мексиканською кухнею, через що його порівнянні продажі у третьому кварталі впали більше, ніж очікувалось.

Taco Bell постійно пропонує комбо-набори та вигідні пропозиції, щоби залучити американських споживачів, які відчувають вплив інфляції. Керівники на конференц-дзвінку щодо фінансових результатів відзначили, що такі акції допомагають залучати сім’ї з низьким доходом.

За даними Placer.ai, на початку липня цей бренд вперше було (link) пов’язано зі спалахом захворювання. На піку епідемії щотижневий потік відвідувачів у ресторани зменшився на 20%.

Минулого місяця департамент охорони здоров'я США повідомив (link), що епідемія завершена.

https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/akvelwbgqpr/chart.png

Yum China зазначила, що промо-акції для учасників програми лояльності й партнерства допомагають повернути клієнтів. Додано, що з початку кварталу порівнянні продажі Taco Bell вже зросли приблизно на 1%.

«Наші клієнти витрачають на 5% більше, ніж ті, які перестали нас відвідувати, і приходять на 6% частіше», — заявив CEO Chris Turner.

Аналітик Consumer Edge Michael Gunther зазначив, що відновлення у молодіжній аудиторії вираженіше.

У вересні компанія завершила відокремлення мережі Pizza Hut (link), її акції звузили приріст під час торгів до відкриття та були стабільні на ранніх етапах сесії.

За даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), у звітному кварталі порівнянні продажі в Taco Bell впали на 4% — це перше таке падіння за приблизно шість років і значно більше за очікуване аналітиками зниження на 0,9%.

Орієнтація на стратегію вигідних пропозицій також допомогла Restaurant Brands International QSR.N, яка минулого тижня перевершила прогнози щодо продажів. Основний конкурент — McDonald's MCD.N — оприлюднить квартальні результати в середу.

Загалом порівнянні продажі Yum China залишилися на рівні минулого року, не досягнувши зростання на 0,9%, очікуваного ринком. Порівнянні продажі KFC зросли на 1%, що нижче прогнозованого збільшення на 2,1%.

https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/YUMBRANDS-RESULTS/lgpdeaaqgvo/chart.png

Скоригований прибуток Yum China на акцію впав на 1,3% до $1,56, але перевищив очікування у $1,49.

(Для зручності тих, для кого англійська не є рідною, Reuters забезпечує автоматичний переклад цієї статті кількома іншими мовами. Через те, що автоматичний переклад може містити помилки або бути неповним у контексті, Reuters не гарантує точність тексту автоматичного перекладу; він надається виключно для ознайомлення. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, спричинені використанням цієї функції автоматичного перекладу.)