Оновлена версія 1 - Marathon зафіксувала кращі, ніж очікувалось, фінансові результати за третій квартал та продасть два нафтопереробні заводи компанії CVR Energy

Вступ було переписано, а в усьому тексті додано деталі

Reuters, 3 листопада - Marathon Petroleum Corporation (MPC.N) у вівторок оголосила, що її прибуток за третій квартал перевершив очікування Волл-стріт, та погодилась (link) продати свій нафтопереробний завод Saint Paul Park у штаті Міннесота та нафтопереробний завод Mandan у штаті Північна Дакота разом із відповідними середньостроковими активами компанії CVR Energy (CVI.N), що підконтрольна Карлу Айкану (Carl Icahn), за 4,2 мільярда доларів.

Війна в Ірані порушила транспортування нафти через Ормузьку протоку, а напади на енергетичну інфраструктуру по всьому Близькому Сходу та в Росії ще більше обмежили глобальні постачання пального, що призвело до зростання цін на готові нафтопродукти порівняно з цінами на сиру нафту.

https://www.reuters.com/graphics/REFINERS-WTI/egpbgxqlevq/chart.png

У зв'язку з цим стрімке зростання прибутковості нафтопереробки підвищило рентабельність нафтопереробних активів, створивши в умовах високої прибутковості надзвичайно привабливу можливість для Marathon конвертувати свої заводи у готівку, а для CVR – розширити свій бізнес.

Прибутковість нафтопереробки та збуту Marathon у цьому кварталі зросла з торішніх 17,60 долара за барель до 45,70 долара за барель.

За даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), цей найбільший американський нафтопереробник за три місяці, що закінчилися 30 вересня, досяг скоригованого прибутку на акцію у розмірі 26,93 долара, що вище за середній прогноз аналітиків у 24,47 долара на акцію.

(З метою зручності для тих, для кого англійська не є рідною мовою, Reuters автоматично перекладає свої новини кількома іншими мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або не враховувати потрібний контекст, Reuters не гарантує точність автоматичного перекладу, він надається виключно для зручності читачів. Reuters не несе жодної відповідальності за будь-які збитки або втрати, спричинені використанням функції автоматичного перекладу.)