BUZZ—Акції Chipotle різко зросли, оскільки квартальні порівняльні продажі перевищили очікування

29 жовтня - ** Акції мережі буріто Chipotle Mexican Grill (CMG.N) виросли приблизно на 7% на передринкових торгах, до 30,7 долара

** У середу компанія відзвітувала про зростання порівнянних продажів (link), що перевищило ринкові очікування завдяки акційним пропозиціям, сезонним стравам і підвищенню цін, які сприяли збільшенню потоку клієнтів

** У третьому кварталі порівняльні продажі зросли на 2,1%, що перевищує очікуваний аналітиками приріст у 1,4%

** Дохід компанії збільшився на 9,6% до 3,29 мільярда доларів, згідно з очікуваннями; однак зростання витрат на робочу силу, логістику й яловичину знизили прибуток, і прибуток на акцію склав 27 центів, що менше за очікувані 29 центів

** JPMorgan зазначає, що у компанії залишається достатній потенціал для подальших операційних та маркетингових покращень, які можуть стимулювати зростання потоку клієнтів і підтримати відновлення стабільної маржі прибутку

** 24 з 37 брокерських компаній надали цінним паперам рейтинг "купувати" або вищий, а 13 — "тримати"; медіана цільової ціни становить 40 доларів — дані, зібрані LSEG

** Від початку року і до закриття торгів учора акції впали на 22,2%

(З метою зручності для тих, хто не є носієм англійської мови, Reuters автоматично перекладає свої матеріали декількома іншими мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки чи бути позбавленим необхідного контексту, Reuters не гарантує точність автоматично перекладеного тексту; це забезпечується виключно для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, що виникли внаслідок використання функції автоматизованого перекладу.)