Zaktualizowana wersja 1 - Po kolejnym silnym kwartale wyników, Target podnosi roczny cel wzrostu sprzedaży do 6%.
路透社2026/11/18 11:56W piątym akapicie dodano informacje o cenie akcji
Juveria Tabassum/Nicholas P. Brown
Reuters Nowy Jork, 18 listopada - Target Corp (TGT.N) ogłosił w środę mocne wyniki sprzedaży już trzeci kwartał z rzędu, co jest kolejnym krokiem firmy w wychodzeniu z wieloletniej stagnacji.
Sieć detaliczna podniosła również prognozę rocznego wzrostu sprzedaży, licząc na silny popyt w okresie świątecznych zakupów w kategoriach takich jak zabawki czy przekąski.
Od kiedy Michael Fiddelke objął stanowisko CEO na początku tego roku, Target zainwestował około 5 miliardów dolarów (link), aby zoptymalizować asortyment towarów i zapowiedział w środę, że całkowite nakłady inwestycyjne w 2027 roku wyniosą kolejne 5-6 miliardów dolarów.
Dotychczas te inwestycje przyniosły efekty: po czterech latach spadków, akcje Target od początku tego roku wzrosły o ok. 60%. Rok ten charakteryzuje się wysoką inflacją (link) oraz rekordowymi cenami paliw (link), co sprawia, że konsumenci w USA są bardziej wybredni (link) przy wydatkach na artykuły niekonieczne i częściej wybierają tańsze wersje podstawowych produktów.
W niestabilnych sesjach przed otwarciem, cena akcji firmy lekko wzrosła.
Target odnowił swoje sklepy (link) i skupił się na rozwoju kategorii spożywczej (link), przyciągając klientów produktami o dużym popycie, takimi jak wysokobiałkowe przekąski.
https://www.reuters.com/graphics/TARGET-RESULTS/zgvoexadbvd/chart.png
Sprzedaż odzieży i artykułów dekoracyjnych nadal wymaga poprawy
Kategorię produktów trwałych, obejmującą m.in. zabawki i elektronikę, ponownie wyróżniono — sprzedaż tych produktów wzrosła w tym kwartale o niemal 27%. Target całkowicie przeorganizował ten segment w tym roku, koncentrując się na kolekcjonerskich produktach i technologii do noszenia, a nie dużych urządzeniach jak telewizory.
W okresie trzech miesięcy zakończonym w październiku, sprzedaż w kategorii żywność i napoje wzrosła o 6,6%.
Jednak Target nie odzyskał jeszcze wzrostu w segmentach odzieżowym i domowym — te dwie kategorie stanowią ok. 30% całkowitej sprzedaży produktów firmy.
W omawianym okresie sprzedaż odzieży spadła o 3,8%, a artykułów dekoracyjnych wzrosła o 2,5%.
Analityk RBC Capital Markets, Steve Shemesh, zaznaczył, że te kategorie są najtrudniejsze do wzrostu, bo opierają się na dopasowaniu do zmieniających się gustów konsumentów i przekonaniu ich do zakupów produktów niekoniecznych.
Analityk Morningstar, Brett Husslein, stwierdził, że rozwój tych linii produktów „ma kluczowe znaczenie dla długoterminowej rentowności” i „to tutaj tkwi sedno”.
https://www.reuters.com/graphics/TARGET-RESULTS/klvyoyqxqvg/chart.png
Kadra kierownicza firmy powiedziała, że strategiczne inwestowanie w odzież i artykuły domowe przynosi pozytywne skutki.
„Skupiliśmy się na rozwoju asortymentu pościeli, artykułów łazienkowych i produktów dla dzieci,” powiedziała główna dyrektor ds. towarów, Cara Sylvester, podczas telekonferencji dla mediów poprzedzającej publikację wyników. „Te segmenty radziły sobie wyśmienicie.”
Fiddelke podczas tej samej rozmowy dodał: „W każdej podkategorii mamy dobrą dynamikę, ale potrzebujemy więcej” i uzupełnił: „Nie osiągnęliśmy jeszcze celu.”
W trzecim kwartale, obejmującym okres powrotu uczniów do szkoły, sprzedaż w tych samych sklepach wzrosła łącznie o 5,6%, przekraczając prognozę wynoszącą 3,5%. Ruch klientów w tym okresie wzrósł o 5%, a sprzedaż w kanale cyfrowym w tych samych sklepach zwiększyła się o 9,8%.
Target przewiduje obecnie, że roczny wzrost sprzedaży netto wyniesie ok. 6%, podczas gdy poprzednio prognozował ok. 5%.
Firma spodziewa się, że skorygowany zysk na akcję wyniesie od 10,65 do 11,40 USD, w tym ok. 2,14 USD na akcję uzyskanej dzięki zwrotom cła otrzymanym w tym roku.
(Dla wygody osób nieposługujących się językiem angielskim jako ojczystym, Reuters automatycznie tłumaczy swoje raporty na kilka innych języków. Tłumaczenia automatyczne mogą zawierać błędy lub nie oddawać właściwego kontekstu — Reuters nie gwarantuje dokładności takich tłumaczeń i udostępnia je wyłącznie dla wygody czytelników. Reuters nie ponosi odpowiedzialności za szkody ani straty wynikające z korzystania z funkcji tłumaczenia automatycznego.)
Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.
Może Ci się również spodobać
Metal runął! W ciągu dnia kontrakt terminowy na miedź spadł o prawie 6%, srebro o ponad 5%, oczekiwania podwyżki stóp procentowych i ochłodzenie handlu AI mocno uderzyły w rynek
W środę kontrakty terminowe na miedź w Londynie osiągnęły najniższy poziom od siedmiu miesięcy. Chłodzenie handlu wspomaganego AI stało się kluczowym zapalnikiem gwałtownego spadku na rynku miedzi. Wcześniej wieloletni byk Druckenmiller we wtorek ogłosił, że stał się niedźwiedziem wobec miedzi, a branżowi eksperci wskazują, że obecny popyt jest bardziej zbliżony do warunków recesyjnych. Waller z Rezerwy Federalnej zasugerował możliwość podwyżki stóp procentowych o 50 punktów bazowych w grudniu, co zwiększyło oczekiwania na podwyżki i umocniło dolara amerykańskiego. Złoto spadło do najniższego poziomu od 14 miesięcy, kontrakty terminowe na złoto straciły ponad 3% w trakcie sesji. Oprócz dolara i stóp procentowych odpływ kapitału potęguje spadki cen metali.


Goldman Sachs, Morgan Stanley oraz AI są głęboko powiązane z sytuacją rynkową – jak długo Wall Street będzie cieszyć się dobrymi czasami?
Paul J. Davies, felietonista Bloomberg, napisał, że gorączka finansowania AI napędza wzrost wyników banków inwestycyjnych na Wall Street. Oczekuje się, że pięć największych banków w USA osiągnie w tym roku wzrost przychodów z handlu akcjami o ponad 40% rok do roku, osiągając około 85 miliardów dolarów. Jednak fala IPO może zbliżać się do tymczasowego szczytu, a popyt na dźwignię finansową ze strony funduszy hedgingowych również słabnie. Banki inwestycyjne mogą mieć trudności z powtórzeniem wysokiego wzrostu w 2027 roku.