Zaktualizowano: Zysk kwartalny Caterpillar przekroczył oczekiwania, ale utrzymanie niezmienionego celu wzrostu obciążyło kurs akcji
路透社2026/10/29 13:41Drugi akapit zaktualizowano o notowania po otwarciu sesji giełdowej
Nathan Gomes/Nandan Mandayam
Reuters, 29 października - Caterpillar (CAT.N) ogłosił w czwartek, że zysk za trzeci kwartał nieznacznie przekroczył prognozy, głównie dzięki popytowi na urządzenia do wytwarzania energii napędzane przez sztuczną inteligencję, ale niezmieniona prognoza rocznej sprzedaży wywołała wątpliwości na rynku, jak długo boom na centra danych będzie napędzać wzrost.
Caterpillar, będący barometrem globalnej gospodarki przemysłowej i znany z charakterystycznych żółtych buldożerów oraz wielkich ciężarówek górniczych, na otwarciu giełdy odnotował spadek akcji o 10%.
Caterpillar skorzystał na ekspansji centrów danych napędzanych sztuczną inteligencją w całych Stanach Zjednoczonych, co zwiększyło popyt na maszyny budowlane i generatory. Jednak wraz ze wzrostem sprzeciwu wobec centrów danych oraz wezwań do spowolnienia rozwoju sztucznej inteligencji, nastroje inwestorów osłabły.
https://www.reuters.com/graphics/CATERPILLAR-RESULTS/klpyrrqngvg/chart.png
Całkowita wartość nieukończonych zamówień firmy w trzecim kwartale wzrosła do rekordowych 78,1 miliarda dolarów, co oznacza wzrost o 6 miliardów dolarów w porównaniu z poprzednim kwartałem. Jednak wzrost ten był niższy niż tempo notowane wcześniej w tym roku.
W ostatnich miesiącach akcje Caterpillar pozostawały pod presją i od sierpnia spadły o ponad 20%, ponieważ inwestorzy oczekiwali zapewnienia, że firma utrzyma wzrost przychodów i zysków napędzanych przez klientów z sektora centrów danych.
Firma prognozuje, że tempo wzrostu przychodów w 2026 roku będzie się mieścić w przedziale 15–19%, podczas gdy analitycy spodziewają się wskaźnika na wysokim poziomie kilkunastu procent, około 18%.
Caterpillar utrzymał również prognozę rocznych kosztów ceł na niezmienionym poziomie około 2,2 miliarda dolarów.
Z danych zebranych przez London Stock Exchange Group (LSEG) wynika, że przychody spółki w kwartale wzrosły o 17% do 20,7 miliarda dolarów, przekraczając prognozy analityków, które wynosiły 20,55 miliarda dolarów.
Firma poinformowała, że w kwartale zakończonym we wrześniu skorygowany zysk na akcję wyniósł 7,20 dolara wobec 4,95 dolara rok wcześniej, podczas gdy średnia prognoz analityków wynosiła 7,08 dolara.
W ciągu ostatnich czterech kwartałów zyski firmy przekraczały prognozy Wall Street o co najmniej 40 centów na akcję, a w poprzednim kwartale zysk na akcję był prawie o 2 dolary wyższy od oczekiwań.
Analityczka Oppenheimer Kristen Owen stwierdziła, że mimo ogólnego wzrostu Caterpillar, lepsze od oczekiwań wyniki finansowe pozwoliły inwestorom dostrzec „rysy na zbroi Caterpillar”.
Caterpillar poinformował, że w zysku operacyjnym za trzeci kwartał uwzględniono 128 milionów dolarów z tytułu rekompensaty celnej związanej z IEEPA (International Emergency Economic Powers Act).
(Aby ułatwić odbiór osobom nieposługującym się językiem angielskim, Reuters automatycznie tłumaczy swoje artykuły na kilka innych języków. Ponieważ tłumaczenia automatyczne mogą zawierać błędy lub nie uwzględniać pełnego kontekstu, Reuters nie gwarantuje dokładności automatycznie tłumaczonego tekstu i udostępnia go wyłącznie dla wygody czytelników. Reuters nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z korzystania z funkcji automatycznego tłumaczenia.)
Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.
Może Ci się również spodobać
PeckShield: interfejs Polymarket może być zhakowany, nie wchodź w interakcję ze stroną internetową


