Nagwagi nang malaki ang Democratic Party sa midterm election, dahilan ng pag-akyat ng market value ng tech giants ng $750 billion.
路透社2026/11/04 16:51Aditya Soni/Darshan Kumar R
Reuters, Nobyembre 4 - Noong Miyerkules, malaking pag-akyat ng presyo ng mga shares ng higanteng kompanya ng teknolohiya sa Amerika matapos magwagi nang malaki ang Democratic Party sa midterm elections. Tumaya ang mga namumuhunan na ang posibleng pagpapatupad ng mga limitasyon sa pagtatayo ng mga bagong data center ay makakatulong sa mga kumpanyang ito upang mapatatag pa nila ang kontrol sa limitadong computing resources at mabawasan ang pressure sa kanilang mga cash flow.
Ang presyo ng shares ng Amazon (AMZN.O) ay tumaas ng 7.4%, pinakamataas sa loob ng tatlong buwan; habang ang Meta Platforms (META.O), Alphabet (GOOGL.O), at Microsoft (MSFT.O) ay tumaas din mula 2% hanggang 6.3%, na nagbigay ng lakas sa pagbangon ng Wall Street—matapos ang mga araw ng pagbebenta sanhi ng takot sa tumataas na gastos ng artificial intelligence.
Bagaman hindi kasing laki ng puhunan ng iba pang tech giants sa AI ang Apple AAPL.O, nararanasan din nito ang epekto ng pagtaas ng presyo ng memory chip na pinapagana ng AI, kaya't tumaas rin ang presyo ng shares nito ng halos 7% at umabot sa bagong all-time high.
Kung magpapatuloy ang pag-akyat ng presyo, ang kabuuang market capitalization ng limang kumpanyang ito ay madaragdagan ng mahigit $750 billion.
Ang muling pag-angat na ito ay nagmarka ng dramatikong pagbaligtad para sa mga naudlot na cloud computing giants—matapos ipakita ng kanilang mga quarterly report na ang race para sa AI infrastructure ay ginagawa silang dating mayaman sa salapi at mababa ang utang, patungo sa pagiging dependent na sa utang at mataas na gastos. Ang Microsoft ang kapansin-pansin na eksepsyon, na may cash flow na aabot sa $18.6 billion.
Ang pagtaas ng stock price ay kasunod ng malawakang pagkapanalo ng Democratic Party sa midterm elections, at ang kanilang pagtutol sa pagtatayo ng mga data center (kabilang na sa Texas), na posibleng magpabilis sa backlash laban sa mga energy-intensive, matakaw sa tubig, at maingay na pasilidad na ito—kahit na sila ang pangunahing mga gusali sa umiinit na AI trend, pero unti-unting nawawalan ng suporta mula sa mga lokal na komunidad.
"Sa teorya, pagkatapos ng eleksyon, maaaring magkaroon ng ilang pagkaantala o problema sa pagtatayo ng mga data center sa hinaharap," ayon kay Art Hogan, chief market strategist ng B. Riley Wealth.
"Ang mga hyperscale cloud provider (at malalaking tech companies) ay may sarili nang mga data center, kaya't mas mahalaga ang mga asset na ito ngayon dahil hindi naman ito magkakaroon ng oversupply. Bukod dito, kung babagal ang pagbuo ng data centers, bababa rin ang bilis ng pagtaas ng capital expenditures (CapEx). Tiyak na makakaapekto ito sa mga hyperscale cloud provider."
Palagian nang nagpapalawak ng kapasidad ang mga higanteng ito ng tech sa napakabilis na bilis, at balak mag-invest ng mahigit $740 billion ngayong taon, higit pa sa halos $400 billion noong nakaraang taon. Malayo ito sa mga kakompetensiyang mas maliit na AI cloud tulad ng CoreWeave CRWV.O at Nebius NBIS.O.
Ang shares ng mga maliliit na kumpanya tulad ng Applied Digital (APLD.O) at Iren (IREN.O) ay bumagsak ng 6% hanggang 13%, dahil sa pangamba ng merkado na ang mga limitasyon sa pagtatayo ng data centers ay makakaapekto sa mga expansion plan na nakasalalay sa utang. Gumagastos ang mga kumpanyang ito ng maraming beses sa kanilang kita para tugunan ang lumalaking backlogs ng order.
"Para sa mga mga tech investors at AI traders, ang pinakamalaking pangamba ngayong gabi ay ang Texas—na mag-aambag ng humigit-kumulang 25% hanggang 30% ng data center gigawatt power at kapasidad," sabi ni Dan Ives, senior managing director at tech analyst ng Yorkville Ives.
"Ngayon, ang prosesong ito ay magpapatuloy sa mas matatag na takbo, at para sa maraming investors, ito ay marahil isang mabuting bagay."
(Upang madaliin ang pagbasa para sa mga hindi nagsasalita ng Ingles, isinalin ng Reuters ang kanilang mga ulat sa iba’t ibang wika gamit ang awtomatikong sistema. Dahil ang pagsasalin ay awtomatiko, maaaring magkaproblema o kulang sa konteksto, kaya’t hindi ginagarantiya ng Reuters ang katumpakan nito at ito ay para lamang sa inyong kaginhawahan. Hindi mananagot ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala na sanhi ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Ang komersyal na crude oil stock ng Estados Unidos ay bumaba sa loob ng limang sunod-sunod na linggo, at ang diesel stock ay bumaba sa ilalim ng 100 milyon barrels, na siyang pinakamababang antas mula 2003.
Ayon sa datos na inilabas ng EIA, noong nakaraang linggo ay nabawasan ng 865,000 barrels ang commercial crude oil inventories ng US, na bumaba sa 409.8 millions barrels, humigit-kumulang 4% na mas mababa kaysa sa limang-taong average ng panahong ito. Inasahan ng merkado na ang pagbabawas ay nasa 200,000 barrels lamang. Ang distillate fuel (kasama ang diesel at heating oil) stockpiles ay bumaba ng 3.6 millions barrels sa 99.3 millions barrels, 13% na mas mababa kaysa sa limang-taong average, na mas malaki kaysa sa inaasahang pagbaba ng merkado na humigit-kumulang 1 millions barrels.
