Ayon sa Yum China, matapos maapektuhan ng outbreak ng cyclosporiasis ang sales sa ikatlong quarter, nagsimula nang bumawi ang Taco Bell.
路透社2026/11/03 15:12Pinunan ng buong ulat ang mga detalye pagkatapos ng earnings call
Neil J Kanatt
Reuters Nobyembre 3 - Ipinahayag ng Yum! Brands (YUM.N) na bumabawi na ang same-store sales ng Taco Bell. Bago ito, ang chain ng Tex-Mex na restaurant ay naapektuhan ng pagbaba ng bilang ng customer dahil sa outbreak ng cyclosporiasis sa maraming estado, na nagresulta sa mas malalaking pagbagsak sa ikatlong quarter same-store sales kaysa sa inaasahan.
Patuloy na nag-aalok ang Taco Bell ng mga combo at value deals para akitin ang mga konsumer sa Amerika na naapektuhan ng inflation. Sinabi ng mga executive sa earnings call na nakatutulong ang mga ganitong alok upang makaakit ng mga pamilyang may mababang kita.
Ayon sa datos ng Placer.ai, unang naikonekta ang brand sa outbreak sa simula ng Hulyo (link). Sa kasagsagan ng outbreak, bumaba ng 20% kada linggo ang bilang ng customer sa kanilang mga tindahan.
Noong nakaraang buwan, ipinahayag ng mga departamento ng kalusugan ng Amerika (link) na tapos na ang outbreak.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/akvelwbgqpr/chart.png
Ipinahayag ng Yum! Brands na ang mga promotional activity ng kanilang loyalty program at partnerships ay tumutulong sa pagbabalik ng mga customer, at idinagdag na sa quarter na ito, tumaas ng humigit-kumulang 1% ang same-store sales ng Taco Bell.
“Mas malaki ang ginagastos ng aming mga customer ng 5% kumpara sa mga nawalang customer, at mas madalas silang bumibisita ng 6%,” ayon kay CEO Chris Turner.
Sinabi ni Consumer Edge analyst Michael Gunther na mas kapansin-pansin ang pagbuti ng negosyo sa mga mas batang consumer.
Noong Setyembre ay natapos na ng kumpanya ang pag-dispose sa Pizza Hut chain (link), at ang presyo ng stock nito ay bahagyang tumaas bago magbukas ang merkado at halos hindi nagbago sa maagang trading.
Ayon sa datos mula sa London Stock Exchange Group (LSEG), bumaba ng 4% ang same-store sales ng Taco Bell para sa reported quarter — unang beses na nangyari ito sa mahigit anim na taon, at higit pa kaysa sa inaasahang pagbaba na 0.9% ng mga analyst.
Ang pagtuon sa value-for-money strategy ay nakatulong din sa parent company ng Burger King, Restaurant Brands International QSR.N, na lampasan ang inaasahang sales noong nakaraang linggo. Inaasahang maglalabas ng quarterly results ang pangunahing kakumpitensya nitong McDonald’s MCD.N ngayong Miyerkules.
Ang kabuuang same-store sales ng Yum! Brands ay nanatili sa parehong level tulad ng nakaraang taon, mas mababa kaysa sa inaasahang paglago ng merkado na 0.9%. Tumaas ng 1% ang same-store sales ng KFC, hindi umabot sa market expectation na 2.1% na pag-angat.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/YUMBRANDS-RESULTS/lgpdeaaqgvo/chart.png
Bumaba ng 1.3% ang adjusted earnings per share ng Yum! Brands sa $1.56, ngunit mas mataas ito kaysa sa inaasahang $1.49.
(Upang mapadali ang pagbasa para sa mga hindi Ingles ang pangunahing wika, ang ulat ng Reuters ay awtomatikong isinalin sa iba't ibang mga wika. Dahil maaaring magkaroon ng error ang automated translation o hindi maisama ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang katumpakan ng awtomatikong isinalin na teksto at ito ay ibinibigay lamang para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters sa anumang pinsala o pagkatalo na dulot ng paggamit ng automated translation.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Ang spot platinum ay lumampas sa $1,430 kada ounce.
Ang USD sa CAD ay umabot sa 1.4000, tumaas ng 0.10% ngayong araw