Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI

Bitget

Balita

爱范儿2026/11/03 06:37

Ipakita ang orihinal

By:爱范儿

Nag-aalok ang Bitget ng one-stop trading para sa mga cryptocurrency, stock, at gold. Trade now!

A welcome pack worth 6200 USDT for new users! Sign up now!

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 0

Ngayong araw, inilabas ng Apple ang kanilang ika-apat na quarter na financial report para sa 2026 fiscal year pati na rin ang buong taon na performance. Ito rin ang unang ulat simula nang palitan ni John Ternus si Cook bilang CEO. Batay sa mga numero, masasabi nga na napakahusay ng performance, naitala agad ang pinakamahusay na fiscal year sa kasaysayan ng Apple. Sa isang quarter, umabot ang kita sa $114.477 bilyon, tumaas ng 12% year-on-year; netong kita $30.711 bilyon, tumaas din ng 12%. Ang kabuuang kita para sa fiscal year ay naabot ang rekord na $478.8 bilyon. Pati ang Greater China na sunod-sunod na nahirapan, ay umangat ng 21% year-on-year ang kita sa kabila ng pressure, dahil sa mataas na demand ng pagpapalit ng mga bagong iPhone tuwing fall. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 1

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 1

Ngunit sa sumunod na earnings call, biglang nag-iba ang tono. Ang bagong CEO na si Ternus at ang management, ay hindi lang paulit-ulit tinanong tungkol sa magandang bentahan, kundi pati sa "pagkalugi sa gastos", "pagtaas ng presyo ng memorya", at "limitadong kapasidad sa produksyon". Saktong sa panahon ng Double 11 at year-end sales, medyo konserbatibo ang inaasahan ng Apple sa kita: ang guidance para sa gross margin sa susunod na quarter ay bumaba sa 45%-46%, mas mababa kaysa ngayong quarter na 47.9%. Sa harap ng mga analyst na nagtatanong ukol sa pagtaas ng gastos at presyo ng hardware, hindi umiwas si Ternus: Ang ganitong presyo ng memorya ay hindi namin dati naranasan, talagang nagdulot ito ng direktang pressure sa pagpepresyo ng hardware namin. Ngunit sa pricing, laging nakatuon kami sa paggawa ng pinakamahusay na produkto at pagbibigay halaga, at ang installment at trade-in plans ay nagiging key factors para suportahan ang purchasing power. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 2

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 2

Litrato｜Bloomberg

25 bilyong beses araw-araw na paggamit ng Siri, gusto ng Apple na ang mga user ay magbayad na sa sarili nila

Sa mahabang panahon, dalawang paraan ang paraan ng Apple sa pagkita, at komportableng kumita sila. : Sa isang banda, kumikita sila mula sa hardware na may mataas na gross margin, sa kabilang banda, umaasa sa Apple Music, Apple TV+, iCloud+, at bundled services na Apple One, na nagpapatatag ng recurring high sticky subscription income. Pagdating sa mga built-in features sa system—gaya ng pagpapatakbo ng Siri para mag-set ng alarm, o mag-organisa ng mga larawan sa album—karaniwan na, para sa lahat ng users, na ito ay bahagi ng one-time purchase at kahit gaano mo gamiting beses, hindi ka nagbabayad ng dagdag. Ngunit binago ito ng Siri AI nang lubusan. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 3

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 3

Ibinahagi ni Ternus sa earnings call na ngayon ang Siri ay kailangang magproseso ng mahigit 2.5 bilyong user requests bawat araw. Ang mga bagay na di kayang gawin ng on-device small models—tulad ng cross-app orchestration, long-text rewriting, at complex reasoning—ay kailangan nang umasa sa Private Cloud Compute ng Apple. Tuwing nagpapagamit ang isang user ng Siri para sumalansa ng meeting notes, lumikha ng larawan, o kunin ang schedule, totoong token at kuryente ang ginagasta ng cloud server. At itong dati ay hindi umiiral na "maintenance tax," ay mabilis na nagpapaliit ng profit margin ng Apple. Ayon sa financial report, umabot sa $45.765 bilyon ang R&D expenditure ng Apple ngayong 2026 fiscal year, tumaas ng matindi na 32.5% year-on-year, dalawa't kalahating beses na mas mabilis kaysa kabuuang kita. Diretsahan ring sinabi ng CFO na si Parekh sa earnings call na ang pagtaas ng R&D ay pangunahing dahil sa gastos sa cloud infrastructure at AI inferencing ng large models. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 4

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 4

Sa harap ng sampu-sampung bilyong requests kada araw, kahit ang Apple na may daang bilyong cash reserves ay ramdam ang sakit sa gastos. Kaya napipilitan ang Apple na ipasa ang gastusin na ito sa mga consumer. Hindi rin ito itinatanggi ni Ternus sa earnings call: Ang iCloud+ ngayon ay hindi na lang simpleng cloud storage. Nag-eeksperimento kami na ipaloob pa ang mas advanced na AI features sa subscription services, kabilang ang pagtakda ng reasonable server call thresholds at offer ng expansion, na magbubukas ng panibagong growth space para sa serbisyo. Kaya kapag gumamit ka ng advanced AI feature sa iPhone, posibleng makakita ka na ng notification sa screen: Naubos mo na ang libreng quota ngayong araw, paki-upgrade ang iyong iCloud+ plan.

Lahat ng bagay sa Apple ay nagmamahal, lahat ito dahil sa AI

Maliban sa patuloy na tumataas na gastos sa cloud token, ang pinaka-direktang epekto ng AI wave sa mga ordinaryong consumer ay ang sabayang pagtaas ng presyo ng hardware. Ganito pa rin ang kilalang kuwento: Ang AI data centers worldwide ay nagkukumahog sa pagbili ng HBM at high-end DRAM, at labis nitong winasak ang supply chain ng consumer chips. Inamin ni Ternus sa earnings call na ang pagtaas ng memory cost ngayon ay "walang kapantay". Para matiyak ang supply, umabot sa $33 bilyon ang capital at manufacturing procurement spend ng Apple sa isang quarter. Ang mabigat na cost na ito mula sa upstream hardware, mabilis na naipapasa bilang presyo para sa mga consumer. Sa bagong product line, halos lahat ng base models ay tinaasan ang presyo: Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 5

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 5

Ang starting price ng Mac mini mula 4499 yuan ay naging 6999 yuan; tumaas ang iPad Air sa 5999 yuan; at parehong tumaas sa 9999 yuan ang starting price ng MacBook Air at iPhone 18 Pro. Hindi lang tumataas ang presyo, pati ang release ng mga bagong produkto ay nagbago—ang mas mura at mabentang base models ay na-delay, tanging pinaka-mahal lang ang inilalabas muna. Noong September product launch, sinira ng Apple ang tradisyong lagpas dalawang dekada: na-delay ang standard version ng iPhone 18 na siyang highest volume, at high-priced na Pro series at unang foldable na iPhone Duo lang ang inilabas sa buong second half ng taon. Direktang tinanong pa ng analyst mula sa Goldman Sachs ang dahilan ng pag-delay ng standard version, ngunit inilihim na lang ni Ternus—pero malinaw na ang business logic: kapag tumataas nang husto ang component prices, dapat i-push ng Apple ang mas mataas ang average price at gross margin na mga produkto. Masaya kami na inilabas ang iPhone Duo at 18 Pro noong September, at may iPhone 17 at iPhone Air din para kumpletuhin ang lineup. Siyempre, hindi kami nagku-komento tungkol sa future product roadmap. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 6

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 6

Litrato｜Apple Ngunit, ang iPhone Duo na ang presyo ay 21,999 yuan, ay agad nagkaroon ng isyu sa quality at production kapag inilunsad. Ilang araw lang matapos ang release, naglabasan na online ang mga reklamo ng users tungkol sa crack at green/black lines sa inner screen. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 7

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 7

Litrato｜9to5Mac Sa panayam ng Reuters, personal na tumugon si Ternus para resolbahin ang isyu. Napakaliit lang ng porsyento ng iPhone Duo ang nagkaroon ng display failure, at sinisikap ng Apple na palitan ito ng bago sa mga apektadong user ng walang bayad. Kasing hirap din ng cracked screen ang production challenges sa foldable inner display at titanium alloy complex hinge. Diretsahan ring sinabi ni Ternus sa earnings call na sa kasalukuyan, ang supply ng iPhone Duo ay "labis na limitado (constrained), at hindi pa tiyak kung kailan magba-balance ang supply at demand". Pati ang Mac ay sumabak din sa high-end na estratehiya: unang beses maglabas ng MacBook Pro na may touch feature (PROLED XDR display), at ang starting price ay 22,999 yuan agad. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 8

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 8

Sa harap ng sobrang taas na presyo ng hardware, labis na naapektuhan ang budget ng ordinaryong consumer. Nang tanungin ng analyst sa earnings call kung kaya pa bang tiisin ng consumer ang mataas na presyo, tila napipilitan ang sagot ni Ternus: Nakatuon ang Apple sa Apple Upgrade Program at 24-month zero-interest installment, umaasa na ang konsepto ng "isang tasa ng kape bawat araw" ay makatutulong maibsan ang sakit na dulot ng price hike ng hardware.

Hindi nagpo-produce ng Token ang Apple, sila lang ay tagadala ng large models

Habang ang buong consumer hardware line ay nahihirapan at tumataas ang cost, may isang business sa report na ito ang namayani ng hindi inaasahan—Mac. Sa ika-apat na quarter, ang Mac business single quarter revenue ay $10.8 bilyon, 24% year-on-year growth, pinakamabilis sa lahat ng hardware categories. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 9

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 9

Ang bumubuo ng malaking bahagi sa $10.8 bilyon na ito ay syempre ang MacBook Air, bagong MacBook Neo, at post-back-to-school device upgrades. Ngunit higit pa dito, dahan-dahang sumisibol ang panibagong demand para sa Mac na hindi inasahan. Ayon sa ulat ng Reuters at The Information, dahil sa hindi makontrol na gastos sa pagdeploy ng large models, napilitan ang maraming SME at developer na tumingin sa on-premise dahil sa mahal na token fees ng Microsoft, Amazon, o Nvidia cloud services— At ang high-spec na Mac na may super high bandwidth unified memory, ay nagiging ligtas na kanlungan nila mula sa inflasyon ng cloud compute cost. Ang Apple Silicon chips ay may likas na high-bandwidth unified memory architecture, kaya ang isang Mac Studio o Mac mini na may 128GB o kahit 192GB, ay pwedeng magpatakbo ng 70B-scale na open-source large model offline, sa presyong ilang libo lang ng yuan. Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 10

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 10

Litrato｜Apple Hindi lang nito iniiwasan ang usage-based token charges, kundi inaalis din ang pangamba ng kumpanya ukol sa data leaks. Kinumperma rin ni Ternus ang trend na ito sa earnings call—sinabi niyang papasok na sa pinakamalaking enterprise procurement cycle sa kasaysayan ng Mac, at nakakuha sila ng 170,000 MacBook Neo para sa education at government-enterprise deal sa Pilipinas. Ang unang ulat na iniulat ni Ternus bilang CEO, sa halip na magdiwang ng "pinakamagandang fiscal year", mas totoo na ito ay komprehensibong commercial showdown ng Apple sa gitna ng out-of-control computation bill. Kapag ang token ay sobrang mahal na pati ang Apple ay ramdam na ang sakit, tapos na ang kuwento ng "libre at puro pangarap" na AI era.

May-akda｜Zheng Tingxu

Editoryal｜Xiao Qin Peng

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 11

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 12

Lahat ng bagay ng Apple ay nagmamahalan, lahat ay dahil sa AI image 13

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.

Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.

Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Malinaw na halos tiyak ang pagtaas ng interest rate ng Bangko Sentral ng UK sa Huwebes, ilang beses pa kaya susunod na magtaas? Maliwanag ang hindi pagkakasundo ng market at ng mga ekonomista.

Ang halos tiyak na pagtaas ng interes ng Bank of England ngayong Huwebes ay tinuturing nang nakatakda. Ngunit may malinaw na pagkakaiba ng opinyon sa pagitan ng mga ekonomista at mamumuhunan tungkol sa kung ilang beses pa magtataas ng interes ang Bank of England sa hinaharap.

智通财经•2026/11/03 07:06

Malinaw na halos tiyak ang pagtaas ng interest rate ng Bangko Sentral ng UK sa Huwebes, ilang beses pa kaya susunod na magtaas? Maliwanag ang hindi pagkakasundo ng market at ng mga ekonomista.

Ang AI photonic interconnect na larangan ay sumailalim sa makasaysayang pagsasanib! Super merger na nagkakahalaga ng $115 bilyon ay suportado ni Jensen Huang ng Nvidia (NVDA.US)

Bago maisagawa ang malaking transaksyong ito, ang mga pinuno ng Maywell Technology at Lumentum ay parehong nakuha ang suporta mula kay Huang Renxun, ang Chief Executive Officer ng Nvidia.

智通财经•2026/11/03 06:38

Pagkatapos ng limang sunod-sunod na pagtaas ng interest rate, magpapahinga na? Nagbigay ng "obserbasyon" na signal ang Australia Reserve Bank Chairman, bumagsak ang halaga ng AUD.

Ang Reserve Bank of Australia ay nagtaas ng interest rate sa 4.85%, pinakamataas sa loob ng 18 taon, ngunit nagbigay ng signal ng paghihintay si Chairman Bullock. Bumaba ang halaga ng Australian dollar; ang matinding inflation at pinakamalaking pagbagsak ng housing market sa loob ng 40 taon ay nagdudulot ng kalituhan sa kanilang mga desisyon.

智通财经•2026/11/03 06:31