Ang mga hamon sa produksyon ng eroplano ng Boeing ay nakaapekto sa kanilang kita sa ikatlong quarter.

Dan Catchpole

Reuters Seattle, Oktubre 27 - Boeing BA.N ay nag-ulat ng pagkawala ng 26 cents kada share sa ikatlong quarter noong Martes, kung saan tinatabunan ng hamon sa kanyang commercial aviation division ang mas mataas na margins ng ibang departamento ng kumpanya.

Matapos ang ilang taon ng krisis at kontrobersiya (link), patuloy ang mahabang landas ng pagbangon ng gumagawa ng eroplano ngayong quarter, pagkatapos ng mga krisis at kontrobersiyang ito na sumira sa kanilang reputasyon at nagdulot ng napakalaking utang.Sa panahong ito, ang dalawang pinakabagong modelo ng 737 MAX — 737-7 at -10 — ay nakatanggap ng certification mula sa US regulators (link), napanalunan ng kumpanya ang kontrata para sa ika-anim na henerasyon ng US Navy F/A-XX fighter jet (link), at muling nakamit ang quarterly free cash flow.

Ayon sa ulat, ang gumagawa ng eroplano ay nag-ulat ng adjusted na pagkawala ng 34 cents kada share ngayong quarter. Ayon sa datos na pinagsama ng London Stock Exchange Group (LSEG), ang mga analyst ay inaasahang maglalabas ng average na pagkawala ng 21 cents kada share.

Bumaba nang kaunti ang kita ng commercial aviation division ng Boeing sa $10.7 billion, habang nagkaroon ng operating loss na $697 million, at operating margin na -6.5%. Sa financial report, itinuro ng kumpanya ang mas mababang margin sa delivery ng passenger jets at tumataas na gastos sa produksyon (kasama ang gastos sa supply chain) bilang dahilan ng performance.

Patuloy na nahihirapan ang kumpanya na itaas ang monthly production ng 737 model mula 42 units pataas sa 47 units, sa kabila ng pag-asang maabot ang target na ito sa tag-init (link). Sinabi ni CEO Kelly Ortberg ng Boeing sa isang industrial conference noong Setyembre na hindi nila kayang gumawa ng wings nang sapat ang bilis.

Sa Boeing Defense division, ang pagtaas ng deliveries, pagpapabuti sa operations, at isang $252 million na subsidiary sale deal ay nagtulak ng earnings ngayong quarter sa halos $500 million at operating margin na 6.2%, mas mataas kaysa sa 1.7% noong nakaraang taon.

Nagtala ang Boeing Global Services ng $1 billion na kita ngayong quarter, na may operating margin na 18.3%.

Sa dulo ng quarter, ang netong utang ng Boeing ay $25.2 billion, bahagyang bumaba mula sa $25.9 billion noong nakaraang quarter at $30.4 billion isang taon na ang nakakaraan. (link)

(Para sa kaginhawaan ng mga hindi nagsasalita ng Ingles bilang pangunahing wika, ang Reuters ay awtomatikong nagsasalin ng kanilang ulat sa ilang iba pang mga wika. Dahil ang awtomatikong pagsasalin ay maaaring maglaman ng mga error o hindi nila ibigay ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang eksaktong katumpakan ng awtomatikong pagsasalin; ito ay para lang sa kaginhawaan ng mga mambabasa. Hindi responsable ang Reuters para sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng automated translation feature.)