ボルボ・カーの第3四半期売上高が減少し、営業損失により、世界全体で約2,500人の人員削減を計画しています。

```html(1) 10月23日、Volvo Carsは2026年第3四半期の業績を発表しました：売上高は669億スウェーデンクローナ、前年同期は864億スウェーデンクローナでした。営業利益はマイナス56億スウェーデンクローナで、前年同期は64億スウェーデンクローナ。1株当たりの基本利益はマイナス1.63スウェーデンクローナで、前年同期は1.75スウェーデンクローナでした。(2) そのうち、中国市場でのVolvo Carsの売上高は前年同期比で約50％減少しました。(3) 会社は、これまでに実施したコストプランを基に、さらに50億スウェーデンクローナの間接費と変動費を削減する計画であると述べています。(4) 関連措置には、コンサルティング契約の終了、自然減員、およびターゲットを絞った退職補償プランが含まれ、世界的に約2,500ポジションの構造的な削減が実施され、そのうち2,000ポジションはスウェーデン国内となります。```