Versione aggiornata 2 – Marathon supera le aspettative trimestrali e venderà due raffinerie a CVR Energy
路透社2026/11/03 13:17(Dettagli aggiuntivi sulle prestazioni e sull'operazione di dismissione degli asset)
Reuters, 3 novembre - Marathon Petroleum MPC.N martedì ha riportato utili del terzo trimestre superiori alle aspettative di Wall Street, principalmente grazie al rafforzamento dei margini di raffinazione, e ha raggiunto un accordo da 4,2 miliardi di dollari per vendere due raffinerie e asset midstream correlati alla CVR Energy CVI.N controllata da Carl Icahn.
Le azioni di Marathon sono salite di circa il 2% nelle contrattazioni pre-market.
Il conflitto in Iran ha interrotto il trasporto di petrolio attraverso lo Stretto di Hormuz, mentre gli attacchi alle infrastrutture energetiche in Medio Oriente e in Russia hanno ridotto le forniture di carburante, facendo aumentare i prezzi dei prodotti raffinati rispetto al greggio.
https://www.reuters.com/graphics/REFINERS-WTI/egpbgxqlevq/chart.png
Il conseguente aumento dei margini di raffinazione ha migliorato la redditività delle raffinerie, creando opportunità interessanti per Marathon di monetizzare asset e per CVR di espandere la propria attività.
I margini di raffinazione e marketing di Marathon per questo trimestre sono più che raddoppiati, raggiungendo 45,70 dollari per barile.
https://www.reuters.com/graphics/MPC-MARGINS/gkpleyajrvb/chart.png
La capacità di utilizzo degli impianti della compagnia è stata del 100%, con una lavorazione di 3,2 milioni di barili al giorno (bpd), rispetto al 95% e 3 milioni di bpd dell'anno precedente.
Marathon prevede di trattare complessivamente 3,08 milioni di barili al giorno nelle raffinerie nel quarto trimestre.
Secondo il London Stock Exchange Group (LSEG), l'utile per azione rettificato della più grande raffineria statunitense è stato di 26,93 dollari, superando le stime degli analisti di 24,47 dollari.
https://www.reuters.com/graphics/MARATHON-PROFIT/jnpwodbbxpw/chart.png
Nel trimestre Marathon ha restituito 3,3 miliardi di dollari agli azionisti, ha aumentato il dividendo trimestrale del 10% e ha innalzato il programma di riacquisto azioni a 8,1 miliardi di dollari grazie a una nuova autorizzazione di 5 miliardi di dollari.
Piano di dismissione degli asset
Marathon riceverà 3,45 miliardi di dollari dalla vendita delle raffinerie di St. Paul Park in Minnesota e Mandan in North Dakota, mentre la filiale midstream MPLX (MPLX.N) riceverà 750 milioni di dollari dalla vendita delle relative infrastrutture.
La capacità combinata di raffinazione delle due raffinerie è di 177.000 barili al giorno.
Marathon prevede di reinvestire principalmente il ricavato nella regione della Costa del Golfo degli Stati Uniti, mentre MPLX destinerà i propri fondi a progetti di sviluppo nei bacini Permiano e Marcellus Shale.
Il trader di materie prime Trafigura ha accettato (link) di investire 800 milioni di dollari per sottoscrivere nuove azioni CVR, acquisendo così una partecipazione di minoranza.
Trafigura assumerà inoltre il ruolo di fornitore esclusivo di greggio e intermediario commerciale per le raffinerie acquisite, firmando un accordo di off-take per i prodotti petroliferi.
Si prevede che la transazione venga completata entro la fine del 2026.
(Per facilitare i non madrelingua inglese, Reuters fornisce una traduzione automatica dei suoi articoli in diverse lingue. Poiché la traduzione automatica può contenere errori o non riflettere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'attendibilità del testo tradotto automaticamente e lo offre solo per facilitare la lettura. Reuters non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite derivanti dall'uso della funzione di traduzione automatica.)
Esclusione di responsabilità: il contenuto di questo articolo riflette esclusivamente l’opinione dell’autore e non rappresenta in alcun modo la piattaforma. Questo articolo non deve essere utilizzato come riferimento per prendere decisioni di investimento.
Ti potrebbe interessare anche
S&P migliora l’outlook di Ford Motor da negativo a stabile.
Il prezzo spot del platino supera i 1.430 dollari per oncia
