Versione aggiornata 1 - A causa dell'epidemia di criptosporidiosi, le vendite di Taco Bell sono diminuite più del previsto
路透社2026/11/03 13:17Nelle sezioni 2, 3 e 10 sono stati aggiunti informazioni su prezzo delle azioni, grafici e contesto.
Reuters, 3 novembre - Yum Brands (YUM.N) ha riportato che le vendite trimestrali a parità di negozi della divisione Taco Bell sono diminuite più del previsto, poiché un'epidemia di ciclospora in diversi stati negli Stati Uniti durante il trimestre ha portato i clienti a nutrire dubbi nel mangiare presso la catena fast food Tex-Mex.
A causa dell’inflazione elevata, le catene di fast food si contendono intensamente i consumatori attenti al budget che tendono a preferire pasti fatti in casa più economici; di conseguenza, anche il dato complessivo delle vendite a parità di negozi non ha raggiunto gli obiettivi.
Secondo la società di dati Placer.ai, Taco Bell è stata inizialmente collegata all’epidemia (link) all’inizio di luglio, portando a un calo di circa il 20% del flusso settimanale di clienti nei negozi durante il picco dell’epidemia, per poi recuperare gradualmente a settembre e ottobre.
"Dalla fine di settembre, la crescita delle vendite a parità di negozi di Taco Bell negli Stati Uniti ha superato il settore del fast food," ha affermato l’amministratore delegato Chris Turner.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/akvelwbgqpr/chart.png
Dopo che Yum Brands – che a settembre ha completato la cessione della catena Pizza Hut (link) – ha riportato utili trimestrali superiori alle attese, il titolo della società è salito di circa il 3% nel pre-market.
Le autorità sanitarie statunitensi hanno annunciato il mese scorso (link) la fine dell’epidemia, che ha causato in totale 570 ricoveri e 2 morti.
Secondo i dati raccolti dalla London Stock Exchange Group (LSEG), le vendite di Taco Bell nel terzo trimestre sono scese del 4%, mentre il brand ha generato quasi la metà dell’utile operativo della società nel 2025; la flessione ha superato la stima degli analisti dello 0,9%.
Nel complesso, le vendite a parità di negozi di Yum Brands sono rimaste invariate rispetto all'anno precedente, al di sotto delle attese degli analisti di una crescita dello 0,9%. Kentucky Fried Chicken, la maggiore unità operativa di Yum Brands, ha registrato una crescita dell’1% delle vendite a parità di negozi, contro una previsione di mercato del 2,1%.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/YUMBRANDS-RESULTS/lgpdeaaqgvo/chart.png
In termini rettificati, Yum Brands ha registrato un utile per azione in calo dell'1,3% a 1,56 dollari, superiore alle aspettative degli analisti di 1,49 dollari.
La casa madre di Burger King, Restaurant Brands International (link QSR.N), ha anch’essa superato le previsioni sulle vendite trimestrali la scorsa settimana, grazie a un forte focus sul valore e convenienza che ha sostenuto la domanda.
Il principale concorrente McDonald’s MCD.N pubblicherà i risultati trimestrali mercoledì.
(Per facilitare i non anglofoni, Reuters fornisce questo articolo tradotto automaticamente in diverse lingue. Poiché la traduzione automatica può contenere errori o mancare del contesto necessario, Reuters non garantisce l’accuratezza del testo tradotto, che viene fornito solo a scopo informativo. Reuters non è responsabile per eventuali danni o perdite derivanti dall’uso delle traduzioni automatiche.)
Esclusione di responsabilità: il contenuto di questo articolo riflette esclusivamente l’opinione dell’autore e non rappresenta in alcun modo la piattaforma. Questo articolo non deve essere utilizzato come riferimento per prendere decisioni di investimento.

