Versione aggiornata 2 - In vista della stagione degli acquisti festivi, Target ha abbassato i prezzi di quasi 2.000 articoli

Sono state aggiunte informazioni di background e dettagli nel secondo paragrafo

Reuters, 29 settembre - Target (TGT.N) ha annunciato martedì che ridurrà i prezzi di quasi 2.000 articoli per la casa, abbigliamento e accessori, nel tentativo di attirare consumatori con budget limitati prima dell'importante stagione degli acquisti natalizi.

Per rispondere all'attuale clima di cautela nei consumi, i giganti statunitensi della vendita al dettaglio, tra cui Walmart e Target, hanno annunciato una serie di riduzioni dei prezzi per aumentare l'appeal presso le famiglie economicamente colpite dall'aumento dei prezzi della benzina dovuto ai conflitti in Medio Oriente.

Target aveva già abbassato i prezzi di oltre 3.000 articoli all'inizio di quest'anno (link) e dopo aver riportato risultati trimestrali superiori alle attese per il terzo trimestre consecutivo ad agosto, ha rivisto al rialzo la previsione annuale (link), a dimostrazione degli sforzi per rilanciare la crescita sotto la guida del CEO Michael Fiddelke (link), che stanno dando frutti.

Il gigante della vendita al dettaglio Walmart ad agosto ha segnalato la crescita più lenta delle vendite same-store trimestrali (link) e ha annunciato l'intenzione di ridurre i prezzi di circa 11.000 articoli, anche grazie a un rimborso delle tariffe doganali pari a 2,9 miliardi di dollari.

“I clienti desiderano acquistare prodotti di qualità a prezzi vantaggiosi, ed è proprio questa una delle nostre priorità quotidiane”, ha dichiarato la chief merchandising officer Cara Sylvester di Target.

L'azienda ha dichiarato che questa riduzione dei prezzi segue ulteriori ribassi su oltre 10.000 prodotti nell'ultimo anno.

Target ha spiegato che saranno abbassati i prezzi su abbigliamento femminile, maschile, per bambini e neonato, oltre che sulle calzature per la casa, con alcuni articoli che costeranno il 20% o più in meno rispetto all'anno scorso. Inoltre, il rivenditore sta aggiornando la linea di biancheria da letto, con prezzi medi inferiori del 15% rispetto a dodici mesi fa.

L'azienda ha affermato che questi ribassi si aggiungeranno alle offerte derivanti dai prezzi regolari e dalle promozioni settimanali.

(Per agevolare i non anglofoni, Reuters ha tradotto automaticamente i suoi servizi in diverse altre lingue. Poiché le traduzioni automatiche possono contenere errori od omettere il contesto necessario, Reuters non garantisce l'accuratezza dei testi tradotti automaticamente, che sono forniti solo per facilitare la lettura. Reuters non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite derivanti dall'uso della traduzione automatica.)