Version mise à jour 3 - Yum! Brands déclare que Taco Bell a commencé à se redresser après que la cyclosporose a impacté les ventes du troisième trimestre.
路透社2026/11/03 16:51Le septième paragraphe ajoute le commentaire d'un analyste
Neil J Kanatt
Reuters, 3 novembre - Yum China (YUM.N) a indiqué que, suite à une épidémie de cyclosporose aux États-Unis qui a réduit la fréquentation de sa chaîne Tex-Mex, Taco Bell a subi une baisse des ventes à magasins comparables au troisième trimestre plus importante que prévu, mais observe un redressement actuellement.
Taco Bell lance régulièrement des offres combinées et d’autres promotions attractives pour attirer les consommateurs américains touchés par l’inflation. Les dirigeants ont indiqué lors de la conférence sur les résultats que ces offres aident à attirer les ménages à faible revenu.
Selon Placer.ai, la marque a d'abord été associée (link) à l'épidémie début juillet. Au pic de la crise, la fréquentation hebdomadaire en magasin avait reculé de 20 %.
Le mois dernier, les autorités sanitaires américaines ont annoncé (link) la fin de l'épidémie.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/akvelwbgqpr/chart.png
Yum China indique que les campagnes de son programme de fidélité ainsi que ses partenariats l’aident à faire revenir ses clients, et précise que, depuis le début du trimestre, Taco Bell a enregistré une hausse d’environ 1 % des ventes à magasins comparables.
« Les clients dépensent en fait 5 % de plus que ceux que nous avons perdus et ils viennent 6 % plus fréquemment », a déclaré Chris Turner, le directeur général.
L'entreprise a finalisé en septembre la cession de la chaîne Pizza Hut (link), son cours de Bourse est resté stable.
Ari Felhandler, analyste chez Morningstar, a estimé : « Nous pensons qu’avec la pression persistante de l’inflation, les consommateurs continueront de surveiller de près le rapport qualité/prix, et Taco Bell est bien positionnée pour répondre à cette attente. »
D’après les données compilées par le London Stock Exchange Group (LSEG), Taco Bell a vu ses ventes à magasins comparables baisser de 4 % ce trimestre, soit la première baisse depuis environ six ans, dépassant le recul de 0,9 % attendu par les analystes.
L’importance du critère de valeur a également aidé la maison mère de Burger King, Restaurant Brands International (QSR.N), à surpasser les attentes de ventes la semaine dernière. Son principal concurrent, McDonald’s (MCD.N), publiera ses résultats trimestriels mercredi.
L’ensemble de Yum China affiche des ventes à magasins comparables stables sur un an, en deçà de la croissance attendue de 0,9 %. KFC a enregistré une hausse de 1 % des ventes à magasins comparables, contre 2,1 % espérés par le marché.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/YUMBRANDS-RESULTS/lgpdeaaqgvo/chart.png
Le bénéfice ajusté par action de Yum China a reculé de 1,3 % à 1,56 dollar, mais dépasse la prévision de 1,49 dollar.
(Pour faciliter la lecture des non-anglophones, Reuters propose une traduction automatique de ses reportages dans plusieurs langues. Comme la traduction automatique peut comporter des erreurs ou ne pas tenir compte du contexte, Reuters ne garantit pas l’exactitude des textes traduits, qui sont proposés à titre informatif uniquement. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommage ou perte liés à l’utilisation de traductions automatiques.)
Avertissement : le contenu de cet article reflète uniquement le point de vue de l'auteur et ne représente en aucun cas la plateforme. Cet article n'est pas destiné à servir de référence pour prendre des décisions d'investissement.
Vous pourriez également aimer

