Exclusif – Selon des sources, ExxonMobil et Chevron ont annulé la participation de leurs cadres à l’ADIPEC.

Reuters, 29 octobre - Deux sources proches du dossier ont indiqué à Reuters que les compagnies pétrolières américaines ExxonMobil XOM.N et Chevron CVX.N ont annulé les déplacements de leurs dirigeants prévus aux Émirats arabes unis la semaine prochaine pour assister au plus grand salon pétrolier du pays, invoquant des préoccupations de sécurité.

Selon les sources, le PDG d’ExxonMobil, Darren Woods, devait assister à la conférence appelée ADIPEC qui se tiendra à Abou Dhabi, tandis que Chevron devait être représentée par Clay Neff, président de ses activités amont.

(Pour faciliter la compréhension des personnes dont l’anglais n’est pas la langue maternelle, Reuters propose une traduction automatisée de ses articles dans plusieurs autres langues. Les traductions automatiques pouvant contenir des erreurs ou ne pas saisir tout le contexte requis, Reuters ne garantit pas l’exactitude des textes traduits automatiquement, ceux-ci étant fournis uniquement à titre de service pour les lecteurs. Reuters décline toute responsabilité concernant les dommages ou pertes résultant de l’utilisation de la traduction automatique.)