Mise à jour version 3 - Darden Companies manque les attentes trimestrielles en raison du ralentissement de la croissance des ventes d’Olive Garden
路透社2026/09/24 15:16Réécrivez le premier paragraphe en ajoutant des détails sur la croissance du chiffre d’affaires d’Olive Garden ; mettez à jour les informations sur le cours de l’action ; ajoutez un commentaire du PDG au huitième paragraphe.
Shania S Thomas
Reuters, 24 septembre - Darden Restaurants (DRI.N) a publié jeudi des résultats du premier trimestre légèrement inférieurs aux attentes ; en raison d’un environnement de dépenses sous pression, la croissance des ventes de son principal restaurant, Olive Garden, en a pâti.
L’inflation persistante, le prix élevé de l’essence et l’incertitude économique incitent les consommateurs à privilégier les postes de dépenses essentiels, beaucoup choisissant de prendre des repas plus économiques à la maison.
Le géant de la restauration McDonald’s MCD.N a également averti mercredi (link) que, tant que l’inflation resterait élevée, la fréquentation globale sur les principaux marchés resterait probablement stable.
Les dirigeants de Darden ont indiqué que le maintien de prix élevés du diesel tout au long de l’année pourrait légèrement augmenter les coûts alimentaires et des matières premières, mais que l’impact sur la marge bénéficiaire serait limité.
Selon les données compilées par LSEG, la croissance des ventes à magasins comparables d’Olive Garden pour le premier trimestre a ralenti à 1,1 %—le niveau le plus bas depuis cinq trimestres—contre 5,9 % l’an dernier, et n’a pas atteint les 1,65 % de hausse attendus par les analystes.
Les dirigeants précisent que la performance du service déjeuner a été faible pour la chaîne.
Pour attirer les clients attentifs au rapport qualité-prix, Darden prévoit d’intensifier la promotion de l’offre déjeuner d’Olive Garden (soupe, salade et breadsticks à volonté), de mettre en avant des portions plus petites et d’ajouter des plats du soir riches en protéines.
« Les clients veulent une expérience avec un bon rapport qualité-prix, » a commenté le PDG Rick Cardenas.
Les dirigeants ajoutent que la fréquentation s’est redressée de façon régulière ce trimestre et s’est accélérée en septembre—après un fléchissement en début de trimestre dû à la Coupe du monde, un évènement qui a favorisé le chiffre d’affaires de la chaîne de sports-bars Yard House du groupe, tout en pesant sur ses autres enseignes.
« Compte tenu de certaines difficultés macroéconomiques, les investisseurs resteront globalement prudents à l’égard des valeurs de consommation, mais le secteur de la restauration réagira positivement à toute reprise/accélération du trafic, » analyse Jim Salera de Stephens.
Darden maintient ses objectifs annuels et le cours de son action reculait d’environ 2 % en séance matinale.
Les ventes trimestrielles ont progressé de 5,1 % à 3,2 milliards de dollars, mais restent en deçà des attentes ; le bénéfice par action ajusté des activités poursuivies ressort à 2,05 dollars, sous l’estimation de 2,06 dollars.
(Pour faciliter la lecture par des non anglophones, Reuters propose une traduction automatisée de ses dépêches en plusieurs langues. Néanmoins, en raison du caractère automatique et du contexte potentiellement manquant, Reuters ne garantit ni l’exactitude ni la pertinence de ces traductions, mises à disposition à titre informatif uniquement. Reuters décline toute responsabilité concernant les dommages ou pertes résultant de leur utilisation.)
Avertissement : le contenu de cet article reflète uniquement le point de vue de l'auteur et ne représente en aucun cas la plateforme. Cet article n'est pas destiné à servir de référence pour prendre des décisions d'investissement.